Beacon Hill FIREWORKS!!
Feu d’artifice de Beacon Hill !!
Vendredi 1 er JUILLET
(Rain Date: July 2nd, watch our Facebook page)
Le feu d’artifice de la Fête du Canada est prévu le 1 er juillet !
(En cas de pluie : le 2 juillet, regardez notre page Facebook)
Location: Loyola Park
LAUNCH TIME: 9:30pm
PLEASE DONATE TO THE SHOW!!
http://www.BHCA.ca and click on the Make a Donation button on the top-right. BHCA members will also be collecting cash donations on site.
These fireworks are the second largest volunteer run fireworks show in the city and is completely paid for by the BHCA. We rely on donations.
We only ask that you donate what you believe the show is worth to you and your family.
**If the BHCA needs to cancel/postpone fireworks due to rain we will send out the notification by 4pm (to newsletter e-mail list AND in our Facebook group).
PLEASE TELL YOUR NEIGHBOURS AND FRIENDS!!!!
Lieu : Parc Loyola
HEURE DE LANCEMENT : 21 h 30
VEUILLEZ FAIRE UN DON POUR LE SPECTACLE !
http://www.BHCA.ca et cliquez sur le bouton « Make a donation » en haut à droite. Les membres de la BHCA recueilleront également des dons en espèces sur place.
Ce feu d’artifice est le deuxième plus grand spectacle pyrotechnique en ville géré par des bénévoles et il est entièrement financé par la BHCA. Nous comptons sur les dons.
Nous vous demandons seulement de donner ce que vous pensez que vaut le spectacle pour vous et votre famille.
**Si la BHCA doit annuler, ou reporter le feu d’artifice en raison de la pluie, nous vous en informerons avant 16 heures (par courriel ET sur notre groupe Facebook).
VEUILLEZ EN INFORMER VOS VOISINS ET VOS AMIS !!!!